Privacidad

ANÁLISIS WEB: Para desactivar la inclusión de los datos sobre su visita en el análisis web, haga clic aquí.

Esta es una traducción de nuestra política de privacidad. La versión alemana es la versión vinculante.

Nuestra empresa forma parte de Caterpillar Inc. Por lo tanto, procesamos datos en otros lugares de nuestra empresa. Para saber cómo manejamos los datos personales de clientes, clientes potenciales y empleados, con qué propósito y sobre qué base legal los recopilamos, lea nuestra Política de privacidad en Caterpillar: https://www.caterpillar.com/dataprivacy.

Las siguientes instrucciones brindan una descripción general sencilla de lo que sucede con su información personal cuando visita nuestro sitio web. La información personal es cualquier dato con el que se le pueda identificar personalmente. Puede encontrar información detallada sobre el tema de la protección de datos en nuestra política de privacidad que se encuentra a continuación.

Fecha de entrada en vigor: 23 de enero de 2024

1. Resumen de la política de privacidad

Recopilación de datos en nuestro sitio web

¿Quién es el responsable de la recopilación de datos en este sitio web (es decir, el «controlador»)?

Los datos recopilados en este sitio web son procesados por Caterpillar Energy Solutions GmbH (denominado «controlador» en el RGPD). Los datos de contacto del operador pueden encontrarse en el pie de imprenta del sitio web.

¿Cómo recopilamos sus datos?

Algunos datos se recopilan cuando usted nos los proporciona. Pueden ser, por ejemplo, datos que nos envía por correo electrónico.

Otros datos son recopilados automáticamente por nuestros sistemas informáticos cuando visita el sitio web. Estos datos son principalmente datos técnicos como el navegador y el sistema operativo que está utilizando o cuándo accedió a la página. Estos datos se recopilan automáticamente en cuanto usted entra en nuestro sitio web.

¿Para qué utilizamos sus datos?

Una parte de los datos se recopila para garantizar el correcto funcionamiento del sitio web. Otros datos pueden utilizarse para analizar cómo utiliza el sitio. Los detalles de esta recopilación de datos, como la finalidad, la base legal o el uso exacto, se describen más adelante en esta Política de privacidad.

¿Durante cuánto tiempo se almacenan los datos y quién tiene acceso a ellos?

Sus datos personales se suprimirán una vez expirado el propósito del tratamiento, a menos que la ley exija un periodo de almacenamiento más largo o si usted se opone prematuramente al tratamiento.

Le garantizamos que, en principio, no transmitiremos sus datos personales a terceros, a menos que se le informe expresamente de ello o estemos obligados a hacerlo por leyes, reglamentos y disposiciones, así como por órdenes oficiales o judiciales. Si los proveedores de servicios actúan en nuestro nombre para cumplir con los fines mencionados anteriormente, estarán obligados contractualmente a cumplir las disposiciones de conformidad con el RGPD de la UE. Las disposiciones sobre el uso de aplicaciones de redes sociales se pueden encontrar más adelante en el texto.

Seguridad de sus datos

Deseamos asegurarle que sus datos estarán protegidos por medidas de seguridad técnicas y organizativas estándar utilizando tecnología de última generación.

¿Qué derechos tiene con respecto a sus datos?

Siempre tiene derecho a solicitar información sobre sus datos almacenados, su origen, sus destinatarios y el propósito de su recopilación. También tiene derecho a solicitar su corrección, bloqueo o eliminación.

En caso de que tenga una solicitud de datos personales (de acuerdo con el Reglamento de Protección de Datos de la UE), complete este formulario: Contacto Privacidad.
Si realiza una solicitud, tenemos un mes para responderle, después de verificar su identidad.

En caso de que desee presentar una reclamación ante nosotros, tiene la posibilidad de ponerse en contacto con nuestra Oficina de Prácticas Comerciales: https://www.caterpillar.com/en/company/code-of-conduct/office-of-business-practices.html

Por supuesto, también puede presentar una reclamación ante las autoridades reguladoras competentes:
Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Lautenschlagerstrasse 20
70173 Stuttgart
Alemania

2. Información general y obligatoria

Protección de datos

Los operadores de este sitio web se toman muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales como información confidencial y en cumplimiento de las normas legales de protección de datos y de esta Política de privacidad.

Si utiliza este sitio web, se recopilarán varios datos personales. La información personal es cualquier dato con el que se le pueda identificar personalmente. Esta política de privacidad explica qué información recopilamos y para qué la utilizamos. También explica cómo y para qué se recopila la información.

Tenga en cuenta que la transmisión de datos a través de Internet (por ejemplo, a través de comunicaciones por correo electrónico) puede ser susceptible de sufrir fallos de seguridad. No es posible proteger completamente sus datos del acceso de terceros.

Aviso sobre el responsable de este sitio web (denominado «controlador» en el RGPD)

El responsable del tratamiento de datos en este sitio web es:
Caterpillar Energy Solutions GmbH
Carl-Benz-Strasse 1
68167 Mannheim
Alemania
Tel: +49 6 21/3 84 – 0
Correo electrónico: info@mwm.net

El responsable es la persona física o jurídica que, por sí sola o conjuntamente con otras, toma decisiones sobre los fines y los recursos del tratamiento de datos personales (nombres, direcciones de correo electrónico, etc.).

Revocación de su consentimiento para el tratamiento de sus datos

Muchas operaciones de tratamiento de datos sólo son posibles con su consentimiento expreso. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento con efecto futuro. Basta con que nos envíe un correo electrónico con su solicitud. Los datos procesados antes de que recibamos su solicitud pueden seguir siendo procesados legalmente.

Derecho a la portabilidad de los datos

Tiene derecho a exigir que le entreguemos a usted o a un tercero, en un formato de uso común y legible por máquina, los datos que tratamos automáticamente sobre la base de su consentimiento o para cumplir un contrato. Si exige la transferencia directa de los datos a otra parte responsable, sólo se hará si es técnicamente posible.

Encriptación SSL o TLS

Este sitio utiliza encriptación SSL o TLS por razones de seguridad y para proteger la transmisión de contenido confidencial, como las consultas que usted envía al sitio web. Puede reconocer una conexión encriptada si la línea de dirección del navegador cambia de “http://” a “https://” también por la aparición del icono del candado en la línea del navegador.
Si la encriptación SSL o TLS está activada, los datos que transmite al sitio web no pueden ser leídos por terceros.

Información, rectificación y erradicación de datos

Dentro del ámbito de las disposiciones legales aplicables, usted tiene derecho a exigir en cualquier momento información sobre sus datos personales archivados, su origen y sus destinatarios, así como la finalidad del tratamiento de sus datos. También puede tener derecho a que se rectifiquen o eliminen sus datos. Puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento a través de la dirección indicada en nuestro pie de imprenta si tiene más preguntas sobre el tema de los datos personales.

Derecho a exigir restricciones de tratamiento

Tiene derecho a exigir la restricción del tratamiento de sus datos personales. Para ello, puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento en la dirección indicada en el pie de imprenta. El derecho a exigir la restricción del tratamiento se aplica en los siguientes casos:

• En caso de que usted impugne la exactitud de sus datos archivados por nosotros, normalmente necesitaremos algún tiempo para verificar esta reclamación. Durante el tiempo que dure esta investigación, usted tiene derecho a exigir que limitemos el tratamiento de sus datos personales.
• Si el tratamiento de sus datos personales se ha llevado a cabo de manera ilegal, tiene la opción de exigir la restricción del tratamiento de sus datos en lugar de exigir la erradicación de los mismos.
• Si ya no necesitamos sus datos personales y usted los necesita para ejercer, defender o reclamar derechos legales, tiene derecho a exigir la restricción del tratamiento de sus datos personales en lugar de su erradicación.
• Si usted ha planteado una objeción de conformidad con el art. 21, apartado 1 del RGPD, sus derechos y los nuestros deberán sopesarse. Mientras no se determine de quién son los intereses que prevalecen, usted tiene derecho a exigir la restricción del tratamiento de sus datos personales.

Si ha restringido el tratamiento de sus datos personales, estos datos, con excepción de su archivo, sólo podrán ser tratados con su consentimiento o para reclamar, ejercer o defender derechos legales o para proteger los derechos de otras personas físicas o jurídicas o por razones importantes de interés público citadas por la Unión Europea o un Estado miembro de la UE.

Transferencia de datos a terceras partes, transferencia de datos a países no pertenecientes a la UE

Solo utilizamos sus datos personales dentro de nuestra empresa.

Si, y en la medida en que, contratemos a terceros para la ejecución de contratos (como proveedores de servicios logísticos), éstos sólo recabarán datos personales en la medida en que la transmisión sea necesaria para la ejecución correspondiente. En el caso de que subcontratemos determinadas partes del procesamiento de datos («procesamiento de pedidos»), obligaremos contractualmente a los procesadores a utilizar los datos personales solo de acuerdo con los requisitos de la legislación de protección de datos y a garantizar la protección de los derechos del interesado.

La transmisión de datos a agencias o personas fuera de la UE es posible; esto también se aplica a las transferencias a terceros países para los que la Unión Europea no ha establecido un nivel adecuado de protección de datos En otros aspectos, se aplica la política de privacidad de Caterpillar a la transferencia de datos: https://www.caterpillar.com/dataprivacy

Enlaces a sitios web

Al explorar nuestro sitio web, puede encontrar enlaces a otros sitios web de Caterpillar y de terceros. Tenga en cuenta que, al seleccionar enlaces, puede encontrar diferentes funciones y experiencias que pueden tener diferentes avisos de privacidad y procesos que no están asociados con este sitio web.

Menores

Nuestra oferta está destinada exclusivamente a adultos. Las personas menores de 18 años no deben enviarnos ningún dato personal sin el consentimiento de sus padres o tutores legales.

Oposición a correos electrónicos promocionales

Por la presente, prohibimos expresamente el uso de los datos de contacto publicados en el marco de nuestro deber de publicar información legal con el fin de enviarnos cualquier material promocional o informativo no solicitado expresamente. El operador del sitio web se reserva el derecho expreso de emprender acciones legales en caso de envío no solicitado de información promocional, por ejemplo, a través de mensajes SPAM.

3. Responsable de protección de datos

Responsable legal de protección de datos

Hemos designado un responsable de protección de datos para nuestra empresa.
Caterpillar Energy Solutions GmbH
Elisavet Kostara
Responsable de protección de datos
Carl-Benz-Strasse 1
68167 Mannheim
Alemania
Tel: +49 6 21/3 84–0
Correo electrónico: ces_dataprivacy@cat.com

4. Recopilación de datos en nuestro sitio web

Archivos de registro del servidor

El proveedor del sitio web recopila y almacena automáticamente la información que su navegador nos transmite automáticamente en los «archivos de registro del servidor». Estos datos son técnicamente necesarios para que podamos presentarle nuestro sitio web y garantizar la estabilidad y la seguridad. Estos son:

• Dirección IP de su ordenador
• Fecha y hora de la solicitud
• Diferencia horaria con el meridiano de Greenwich (GMT)
• Contenido de la solicitud (página web específica a la que se ha accedido)
• URL de referencia: sitio web desde el que procede la solicitud
• Estado de acceso/Código de estado HTTP.
• Cantidad de datos transferidos respectivamente
• Sistema operativo utilizado y su interfaz
• Tipo de navegador, incluido el idioma y la versión de software del navegador.

Estos datos no se fusionarán con otras fuentes de datos.

La base para el procesamiento de datos es el art. 6 (1) (b) del RGPD, que permite el procesamiento de datos para cumplir un contrato o para medidas precontractuales.

Formulario de contacto

Si nos envía preguntas a través del formulario de contacto, recopilaremos los datos introducidos en el formulario, incluidos los datos de contacto que nos proporcione, para responder a su pregunta y a cualquier pregunta siguiente. No compartimos esta información sin su permiso.

Por lo tanto, sólo procesaremos los datos que usted introduce en el formulario de contacto con su consentimiento de acuerdo con el art. 6 (1) (a) del RGPD. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento. Basta con que nos envíe un correo electrónico con su solicitud. Los datos procesados antes de que recibamos su solicitud pueden seguir siendo procesados legalmente.

Conservaremos los datos que nos facilite en el formulario de contacto hasta que solicite su supresión, revoque su consentimiento para su almacenamiento, o hasta que la finalidad de su almacenamiento deje de ser pertinente (por ejemplo, después de satisfacer su solicitud). Esta disposición no afecta a ninguna de las disposiciones legales obligatorias, especialmente las relativas a los periodos de conservación de datos obligatorios.

Datos del boletín informativo

Si desea recibir nuestro boletín informativo, necesitamos una dirección de correo electrónico válida, así como información que nos permita verificar que usted es el propietario de la dirección de correo electrónico indicada y que está de acuerdo con recibir este boletín. Además, necesitamos saber en qué idioma desea recibir el boletín informativo. Puede proporcionarnos otros datos como su nombre, empresa y país de forma voluntaria. Estos datos nos ayudan a elaborar un boletín mejor y más específico. Solo utilizamos estos datos para enviar la información solicitada y no los transmitimos a terceros.

Por lo tanto, procesaremos los datos que introduzca en el formulario de contacto únicamente con su consentimiento conforme al Art. 6 (1) (a) del RGPD. Puede revocar en cualquier momento el consentimiento para el almacenamiento de sus datos y su dirección de correo electrónico, así como para su uso con el fin de enviar el boletín informativo, por ejemplo, a través del enlace «darse de baja» que aparece en el mismo. Los datos procesados antes de que recibamos su solicitud pueden seguir siendo procesados legalmente.

Los datos proporcionados al registrarse para el boletín informativo se utilizarán para enviar el boletín hasta que cancele su suscripción, momento en el que dichos datos se eliminarán. Los datos que hayamos almacenado para otros fines no se verán afectados.

Rapidmail
Este sitio web utiliza Rapidmail para enviar boletines informativos. Este servicio lo proporciona rapidmail GmbH, Augustinerplatz 2, 79098 Freiburg, Alemania.

Rapidmail es un servicio que organiza y analiza la distribución de boletines informativos. Los datos que proporcione para suscribirse a nuestro boletín informativo se almacenarán en servidores de Rapidmail en Alemania.

Si no desea que Rapidmail analice su uso del boletín informativo, deberá darse de baja del mismo. Con este fin, proporcionamos un enlace en cada boletín que enviamos. También puede darse de baja directamente en el sitio web.

Análisis de datos por parte de Rapidmail
Para fines de análisis, los correos electrónicos enviados con Rapidmail contienen un píxel de seguimiento que se conecta a los servidores de Rapidmail cuando se abre el correo electrónico. Esto nos permite determinar si se ha abierto un mensaje del boletín.

También nos ayuda a determinar en qué enlaces se ha hecho clic. Todos los enlaces del correo electrónico son enlaces de seguimiento que nos permiten contar sus clics.

Para obtener más información sobre las funciones de análisis de Rapidmail, consulte el siguiente enlace: https://de.rapidmail.wiki/kategorien/statistiken/.

Fundamento jurídico
El tratamiento de datos se basa en el art. 6 (1) (a) del RGPD. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento. Los datos procesados antes de que recibamos su solicitud pueden seguir siendo procesados legalmente.

Duración del almacenamiento
Los datos facilitados al registrarse para recibir el boletín informativo se utilizarán para el envío del mismo hasta que cancele su suscripción, momento en el que dichos datos se eliminarán de nuestros servidores y de los de Rapidmail. Los datos que hayamos almacenado para otros fines no se verán afectados.
Para más información, consulte la política de privacidad de Rapidmail en https://www.rapidmail.de/datensicherheit.

Ejecución de un contrato de procesamiento de datos externalizado
Hemos celebrado un contrato de procesamiento de datos con Rapidmail en el que exigimos a Rapidmail que proteja los datos de nuestros clientes y que no los revele a terceros. Puede descargarlo aquí: https://de.rapidmail.wiki/files/adv/muster-auftragsdatenverarbeitung.pdf.

5. Herramientas de análisis

etracker

El proveedor de este sitio web utiliza los servicios de etracker GmbH, Hamburgo, Alemania (www.etracker.com) para analizar los datos de uso. No utilizamos cookies para el análisis web de forma predeterminada. Si utilizamos cookies de análisis y optimización, solicitaremos previamente su consentimiento explícito por separado. Si este es el caso y usted está de acuerdo, se utilizarán cookies para permitir un análisis estadístico del alcance de este sitio web, una medición del éxito de nuestras medidas de marketing en línea y procedimientos de prueba, por ejemplo, para probar y optimizar diferentes versiones de nuestra oferta en línea o de sus componentes. Las cookies son pequeños archivos de texto que el navegador de internet almacena en el dispositivo del usuario. Las cookies de etracker no contienen ninguna información que pueda identificar a un usuario.

Los datos generados por etracker en nombre del proveedor de este sitio web son procesados y almacenados por etracker exclusivamente en Alemania por encargo del proveedor de este sitio web y, por lo tanto, están sujetos a las estrictas leyes y estándares de protección de datos alemanes y europeos. En este sentido, etracker ha sido verificado, certificado y galardonado de forma independiente con el sello de protección de datos ePrivacyseal.

El tratamiento de datos se basa en el art. 6, apartado 1, letra f (interés legítimo) del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD). Nuestro interés legítimo es la optimización de nuestra oferta en línea y nuestro sitio web. Dado que la privacidad de nuestros visitantes es muy importante para nosotros, los datos que posiblemente permitan hacer referencia a una persona individual, como la dirección IP, el registro o los ID de dispositivo, se anonimizarán o seudonimizarán lo antes posible. etracker no utiliza los datos para ningún otro fin, no los combina con otros datos ni los transmite a terceros.

Puede oponerse en cualquier momento al tratamiento de los datos indicados haciendo clic en la barra deslizante. La objeción no tiene consecuencias negativas. Si no se muestra ninguna barra deslizante, la recopilación de datos ya está impedida por otros medios de bloqueo.

Tenga en cuenta que si desactiva el seguimiento, se instalará una cookie. Esta cookie es técnicamente necesaria para identificar su navegador para que pueda excluirse del seguimiento.
Puede encontrar más información sobre la protección de datos con etracker aquí.

6. Enlaces, redes sociales y plugins

En algunos lugares de nuestro sitio web puede acceder a enlaces a sitios web de otros operadores o redes sociales. Si visita estos sitios web, se aplicarán las políticas de privacidad del operador del sitio web correspondiente.

Para «seguirnos» en las redes sociales, es necesario que se identifique creando una cuenta en la plataforma correspondiente. Al crear dicha cuenta y su registro asociado, sus datos serán recopilados directamente por el operador del sitio web correspondiente. En este caso, se aplicarán las políticas de privacidad del operador del sitio web correspondiente.

YouTube con mayor integración de protección de datos

Nuestro sitio web incorpora videos del sitio web YouTube. El operador del sitio web es Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.

Utilizamos YouTube en el modo de protección de datos ampliado. Según YouTube, este modo garantiza que YouTube no almacena ninguna información sobre los visitantes de este sitio web antes de que vean el vídeo.

Sin embargo, esto no significa necesariamente que se pueda descartar el intercambio de datos con los socios de YouTube como resultado del modo de protección de datos ampliado. Por ejemplo, independientemente de que esté viendo un vídeo, YouTube siempre establecerá una conexión con la red DoubleClick de Google.

Por este motivo, utilizamos una herramienta adicional para evitar que YouTube establezca una conexión con los servidores de YouTube si simplemente navega por una de nuestras páginas sin reproducir ningún vídeo. Por lo tanto, la conexión con los servidores de YouTube solo se establece cuando inicia un vídeo de YouTube en este sitio web. Como resultado, se notificará al servidor de YouTube cuál de nuestras páginas ha visitado. Si está conectado a su cuenta de YouTube mientras visita nuestro sitio, permite que YouTube asigne directamente sus patrones de navegación a su perfil personal. Tiene la opción de evitarlo cerrando la sesión de su cuenta de YouTube.

Además, después de que haya empezado a reproducir un vídeo, YouTube podrá colocar varias cookies en su dispositivo o tecnologías comparables para el reconocimiento (por ejemplo, la huella digital del dispositivo). De este modo, YouTube podrá obtener información sobre los visitantes de este sitio web. Entre otras cosas, esta información se utilizará para generar estadísticas de vídeo con el objetivo de mejorar la facilidad de uso del sitio y evitar intentos de fraude.

En determinadas circunstancias, es posible que se produzcan operaciones adicionales de procesamiento de datos después de que usted haya comenzado a reproducir un vídeo de YouTube, que están fuera de nuestro control.
El uso de YouTube se basa en nuestro interés por presentar nuestros contenidos en línea de forma atractiva. De conformidad con el art. 6 (1) (f) del RGPD, se trata de un interés legítimo. Si se ha solicitado el correspondiente acuerdo, el tratamiento se realiza exclusivamente sobre la base del art. 6 (1) (a) del RGPD; el acuerdo puede ser revocado en cualquier momento.

Para obtener más información sobre el tratamiento de datos de los usuarios por parte de YouTube, consulte la política de privacidad de datos de YouTube en: https://policies.google.com/privacy?hl=es

Issuu

Este sitio web también enlaza con la plataforma de publicación electrónica Issuu para presentar folletos de forma visualmente atractiva y técnicamente sencilla. El operador de este sitio web es Issuu, Inc., 131 Lytton Ave, Palo Alto, CA 94301, EE. UU.

Deliberadamente no utilizamos el plugin por defecto, ya que las cookies de este proveedor se transmitirían inmediatamente. En su lugar, solo proporcionamos un enlace estático al folleto en Issuu.

Si sigue estos enlaces, estará sujeto a las disposiciones de la política de privacidad del proveedor. Por ejemplo, podrían almacenarse cookies sobre las que no tenemos ninguna influencia. No siga este enlace si no desea que esto suceda. En los lugares respectivos le proporcionamos instrucciones claras para su información. En su lugar, también puede descargar directamente el PDF del folleto.

Utilizamos Issuu para garantizar una presentación atractiva de nuestras ofertas en línea. Esto representa un interés legítimo según lo definido en el artículo 6 (1) (f) del RGPD.

Puede obtener información adicional sobre el uso de los datos de usuario en la política de privacidad de Issuu:
https://issuu.com/legal/privacy

7. Nuestra presencia en las redes sociales

Tratamiento de datos a través de las redes sociales

Mantenemos perfiles públicamente disponibles en las redes sociales. Las redes sociales individuales que utilizamos se pueden encontrar a continuación.

Las redes sociales, como Facebook, Twitter, etc., generalmente pueden analizar exhaustivamente su comportamiento como usuario si visita su sitio web o un sitio web con contenido de redes sociales integrado (por ejemplo, botones de «me gusta» o banners publicitarios). Cuando usted visita nuestras páginas de redes sociales, se desencadenan numerosas operaciones de tratamiento relevantes para la protección de datos. En concreto:

Si está conectado a su cuenta de redes sociales y visita nuestra página de redes sociales, el operador del portal de redes sociales puede asignar esta visita a su cuenta de usuario. En determinadas circunstancias, sus datos personales también pueden registrarse si no ha iniciado sesión o no tiene una cuenta en el portal de redes sociales correspondiente. En este caso, estos datos se recopilan, por ejemplo, a través de las cookies almacenadas en su dispositivo o mediante el registro de su dirección IP.

Utilizando los datos recopilados de este modo, los operadores de los portales de redes sociales pueden crear perfiles de usuario en los que se almacenan sus preferencias e intereses. De este modo, puede ver publicidad basada en intereses dentro y fuera de su presencia en las redes sociales Si tiene una cuenta en la red social, la publicidad basada en los intereses puede mostrarse en cualquier dispositivo en el que esté conectado o se haya conectado.

Tenga en cuenta también que no podemos rastrear todas las operaciones de procesamiento en los portales de las redes sociales. Por lo tanto, dependiendo del proveedor, los operadores de los portales de redes sociales pueden llevar a cabo operaciones de procesamiento adicionales. Los detalles se pueden encontrar en las condiciones de uso y la política de privacidad de los respectivos portales de redes sociales.

Fundamento jurídico

Nuestras redes sociales están diseñadas para garantizar una presencia en internet lo más amplia posible. Se trata de un interés legítimo en el sentido del art. 6 (1) letra f del RGPD. Los procesos de análisis iniciados por las redes sociales pueden basarse en fundamentos jurídicos divergentes que deberán especificar los operadores de las redes sociales (por ejemplo, el consentimiento en el sentido del art. 6 (1) (a) del RGPD).

Responsabilidad y afirmación de los derechos

Si visita uno de nuestros portales de redes sociales (por ejemplo, Facebook), nosotros, junto con el operador de la plataforma de redes sociales, somos responsables de las operaciones de tratamiento de datos desencadenadas durante esta visita. En principio, usted puede hacer valer sus derechos (información, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad de los datos y reclamación) tanto frente a nosotros como frente al operador del respectivo portal de redes sociales (por ejemplo, Facebook).

Tenga en cuenta que, a pesar de la responsabilidad compartida con los operadores de los portales de redes sociales, no tenemos plena influencia en las operaciones de procesamiento de datos de los portales de redes sociales. Nuestras opciones vienen determinadas por la política empresarial del proveedor correspondiente.

Tiempo de almacenamiento

Los datos recopilados directamente por nosotros a través de la presencia en las redes sociales se eliminarán de nuestros sistemas tan pronto como el propósito de su almacenamiento caduque, usted nos pida que los eliminemos, revoque su consentimiento al almacenamiento o caduque el propósito del almacenamiento de datos. Las cookies almacenadas permanecen en su dispositivo hasta que usted las elimina. Las disposiciones legales obligatorias, en particular los períodos de conservación, no se ven afectadas.

No tenemos ningún control sobre la duración del almacenamiento de sus datos, que son almacenados por los operadores de las redes sociales para sus propios fines. Para más detalles, póngase en contacto con los operadores de las redes sociales directamente (por ejemplo, en su política de privacidad, véase más abajo).

Redes sociales individuales

Facebook
Tenemos un perfil en Facebook. El proveedor de este servicio es Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda. Según la declaración de Facebook, los datos recopilados también se transferirán a los EE. UU. y a otros terceros países.

Hemos firmado un acuerdo con Facebook sobre la responsabilidad compartida para el tratamiento de datos (Anexo del Controlador). Este acuerdo determina de qué operaciones de procesamiento de datos somos responsables nosotros o Facebook cuando visita nuestra página de fans de Facebook. Este acuerdo se puede consultar en el siguiente enlace:
https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.

Puede personalizar sus ajustes de publicidad de forma independiente en su cuenta de usuario. Haga clic en el siguiente enlace e inicie sesión:
https://www.facebook.com/settings?tab=ads.

La transmisión de datos a los EE. UU. se basa en las cláusulas contractuales tipo (SCC) de la Comisión Europea. Los detalles se pueden encontrar aquí:
https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum y https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Puede encontrar más información en la política de privacidad de Facebook:
https://www.facebook.com/about/privacy/.

XING
Tenemos un perfil en XING. El proveedor es New Work SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburgo, Alemania. Puede consultar los detalles sobre el tratamiento de sus datos personales en la política de privacidad de XING:
https://privacy.xing.com/en/privacy-policy.

LinkedIn
Tenemos un perfil en LinkedIn. El proveedor es LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublín 2, Irlanda. LinkedIn utiliza cookies publicitarias.

Si desea desactivar las cookies publicitarias de LinkedIn, utilice el siguiente enlace:
https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.

Para conocer los detalles sobre el tratamiento de su información personal, consulte la política de privacidad de LinkedIn:
https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

YouTube
Tenemos un perfil en YouTube. El proveedor es Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda. Puede consultar los detalles sobre el tratamiento de sus datos personales en la política de privacidad de YouTube:
https://policies.google.com/privacy?hl=es.

Issuu
Tenemos un perfil en Issuu. El proveedor es Issuu, Inc., 131 Lytton Ave, Palo Alto, CA 94301, EE. UU. Puede consultar los detalles sobre el tratamiento de sus datos personales en la política de privacidad de Issuu:
https://issuu.com/legal/privacy

Flickr
Tenemos un perfil en Flickr. El proveedor es SmugMug Limited, 3rdFloor, Chancery House, St. Nicholas WaySutton, Inglaterra, SM1 1JB, Gran Bretaña. Puede consultar los detalles sobre el tratamiento de sus datos personales en la política de privacidad de Flickr:
https://www.flickr.com/help/privacy

8. Cambios en la política de privacidad

El aviso de privacidad describe el uso de los datos personales relacionados con este sitio web y los servicios conectados. Caterpillar Energy Solutions GmbH realiza una revisión periódica de las actualizaciones de esta página web. Por lo tanto, la información descrita anteriormente puede cambiar si rediseñamos funciones o añadimos servicios.